Учебный процесс в Канаде, как известно, сильно отличается от привычного нам. Больше того, в каждой провинции есть свои особенности, и Квебек по структуре школьной системы «впереди Канады всей». 🙂  🙂  И хоть учебный год позади, сегодня я немного расскажу о таком знакомом и «объединяющем»  понятии советского и канадского детства, как ПРОДЛЕНКА.

Да, она тоже есть в монреальских школах. Не смотря на то, что даже малыши находятся в школе до 15-30, рабочий день у родителей заканчивается все-таки  позже: в 16-00, 17-00, или 18-00. Или начинается, например, не в 9-00, а в 8-00, как и школа, а ведь до офиса еще и доехать необходимо. Вот для таких случаев  в публичных (бесплатных) школах и работает система «продленки», здесь она называется Service de garde (дословно: услуги про присмотру, в данном случае за учениками).

В частных школах она тоже есть, но в каждой свои особенности, поэтому буду писать о том, что нам хорошо знакомо- о продленке в Каринкиной публичной (бесплатной, государственной) школе.

Текста ниже будет много, и разных цифр, Марат даже устал читать и разбираться, как он сказал ))) Там и суммы-то небольшие, просто сама система с первого взляда кажется немного запутанной. И, конечно, этот пост скорее всего будет интересен тем, кто только собирается в Монреаль и интересуется устройством школьной системы. Просто в личных письмах меня часто спрашивали: а что делать, если уроки закончились, а родители на учебе или работе? есть ли возможность оставить ребенка в продленке? Вот я и попыталась немного раскрыть эту тему.

Записались мы в продленку не сразу, а с наступлением холодов. Естественные ухудшения осенней погоды, затрудняли быстрое движение по городу, и все чаще я не успевала доехать вовремя из Артуровской школы (у него уроки заканчивались на 30 минут раньше) в Каринкину.

Пару раз мы звонили знакомым, чьи дети тоже учатся в Карининой школе, хоть и в других классах, чтобы они «забрали» Карину из рук учительницы и подождали нас. И пусть нестыковки, как правило, составляли всегда максимум 5-7 минут, все же часто беспокоить людей не хотелось, напряжение в пути у меня из-за сжатого времени было чрезмерным,  поэтому на семейном совете было принято решение о записи Карины в продленку. Мы переживали, храня воспоминания об унылом времяпрепровождении после уроков в школах нашего с Маратом детства. Немного в штыки восприняла идею продленки и Карина. Однако, все наши опасения оказались напрасными.

Хочу немного напомнить школьный распорядок дня:

уроки с 08-15 до 11-40, перемена с 10-20  до 10-37
уроки с 13-15 до 15-35,  перемена с 14-17  до 14-32

Каждый раз при записи ребенка в школу, родителям приходится заполнять десятки анкет «на все случаи жизни». Некоторые из них запрашивают совершенно идентичную информацию, что немного раздражает. Оказалось, что  существует несколько относительно независимых организаций, которые отвечают за вашего ребенка, пока он находится в здании школы. И в каждую из этих организаций нужно заполнить свой отдельный пакет анкет и  информации о ребенке. Сначала я немного запуталась во всех этих службах и сервисах, но потом все быстро стало на свои места.

Первая самая основная и многочисленная «организация»- это, конечно, педагогический коллектив, на чьи плечи возложена обязанность просвещать умы детские. Но главные герои сегодняшнего поста не они, поэтому переключим наше внимание на следующие службы.

Как известно, знания-знаниями, а обед по расписанию. Помню, как наша классная руководительница в начальной школе строем вела нас в столовую на обед. В монреальской школе все было по-другому. Учительница присматривала за детьми только на коротких переменах (обычно дети выходят на улицу, на школьный двор практически в любую погоду, кроме проливного дождя). На этих коротких переменах дети поедают свои коласьоны (перекусы). Это могут быть яблоки, йогурт, крекеры, маленькая морковка, бананы, изюм. В теплое время года дети выносили с собой на улицу перекусы, в холодное — ели в классе, после возвращения с прогулки.

Однако, ровно в 11-40 ответственность учительницы за вашего ребенка юридически заканчивается. У нее начинается официальный обед. В большинстве случаев учителя уходят из здания школы, но многие приносят ланч с собой и едят его в своеобразной «учительской». По большому счету, в эти полтора часа никто не имеет права их беспокоить, это время полностью отдано учителям для отдыха, «перезагрузки» и подготовки ко второй половине школьного дня. Ваша учительница снова будет «в ответе» за учеников с 13.10.

А что же детки? С детками все будет 100% в порядке!  🙂

Заполняя анкеты в начале года, вы отмечаете как и где будет обедать ваш ребенок. Где-то с девяти лет  дети, которые живут рядом (и которым разрешают родители) могут уходить домой на обед самостоятельно. Не только по утрам и после уроков, но и в обеденное время перекрестки вокруг школы курируют школьные бригадиры и помагают детям безопасно перейти дорогу.

Младших школьников, да и всех до 12 лет, все же рекомендуют сопровождать\встречать и в 11-40 учительница выводит детей на школьный двор и передает «из рук в руки» встречающим. «Вернуть» ребенка нужно к началу занятий второй половины дня- к 13.10.

Но обедающих дома обычно мало. Большинство детей остается в школе. И вот в это обеденное время, с 11-40 до 13-15 за ними присматривает служба Service de dinner. Женщины, которые в ней работают,  приходят в школу только в дневное время, расставляют столы в спортивном зале, наблюдают, как едят дети, потом все вместе наводят порядок за собой и в обязательном порядке выходят на улицу.

Во время обеда ваш ребенок может быть направлен в группу с детками своего возраста, но не только из своего, а  из других классов тоже. Но поскольку в местных школах «перемешивание» детей идет постоянно, дети каждое первое сентября формируются в новые классы, то никакого дискомфорта никто не испытывает. Учитывая тот факт, что зачастую в «регулярных» школах, без классов аккей, в основном учатся детки, которые постоянно проживают в этом квартале, то многие друг друга знают давно, встречаются не только в школе , но и в парках, кружках и секциях, летних лагерях. Поэтому резкое противостояние  «ашек», «бэшек» и «вешек» отсутствует как явление, что мне очень нравится. И детки с малых лет не комплексуют в новом коллективе, потому как  постоянно учатся адаптации к изменениям.

Обед можно принести с собой, а можно заказать. За школой закреплена служба, которая привозит обеды по утрам. Заказать нужно заранее, выбрав меню в начале месяца на весь следующий месяц. Схема и табличка заказов давно отлажена, не представляет особой сложности. В меню и пицца, и курица, и рис, и макароны. Сок, печенье, фрукт. Стоит такой обед шесть долларов. Но даже если ваш ребенок принес обед с собой- то вам нужно будет заплатить три доллара в день. Столько стоит услуга присмотра за ребенком в обеденное время сотрудниками Service de dinner. (если заказываете обед, то девять долларов соответственно). Не оплачивать нельзя. Ребенок не может быть без присмотра.

Оплата производится по принципу предоплаты за наступаюший месяц. Дни пропусков все равно оплачиваются, даже по болезни (во всяком случае, в наших школах так было).

Это мы рассмотрели стандартный клучай: вы приводите ребенка в школу (или его привозит автобус) к началу занятий и после уроков его забираете вовремя (или он уезжает на школьном автобусе).

Но бывает и так, что ребенка нужно отвести в школу пораньше, до начала занятий, или попозже забрать. И вот тут вы записываете вашего ребенка в Service de garde, нашу привычную «продленку».

Стоимость «стандартного» регулярного полного дня составляет 7 (семь) долларов.

Если вы записываете ребенка в продленку с опцией «по обстоятельствам», т.е. оставляете ребенка нерегулярно, то стоимость будет составлять 3 (три) доллара за обеденный присмотр и 3 (три) доллара, если приводите ребенка с 7.00 до 8.10 утра, и 6 (шесть) за присмотр после уроков до 18.00. Итого стоимость такого дня составит 9 (девять) долларов или все 12 (двенадцать).

«Регулярной» семидолларовой продленка становится, если ребенок посещает ее три дня в неделю из пяти.

Самое главное- забрать ребенка из школы не позже 18.00 (как правило, забирают максимум в 17-40). В противном случае, свое опоздание придется оплатить:

15 долларов за первые пять минут, и еще по два доллара за каждую последующую минуту. Рубль- лучшее средство для самодисциплины)))). Однако, знаю случаи, когда люди оплачивали штрафы, но не по вине собственной безалаберности, а ввиду того, что застревали в пробках в непогоду (добирались с работы). Но правила есть правила.

В случае, если ребенок заболел, или по какой-то причине пропускает занятия в школе, помимо секретаря, нужно отдельно позвонить и в службу продленки и предупредить об отсутствии.

По понедельникам и/или вторникам выделено время для выполнения домашних заданий старшими школьниками, однако сотрудники Service de garde не отвечают за качество выполненной работы и не помогают в «решении задачек». Они только создают комфортные условия, грубо говоря, 30 минут тишины в классе, чтобы дети могли выполнить домашнюю работу. Это обязанность родителей проверить и помочь в трудностях с уроками.

Ребенок будет записан в свою возрастную группу, по традиции в ней будут детки из разных классов его параллели, за этой группой будет закреплен определенный учитель, но правильнее, наверное, будет написать воспитатель, так будет ближе по-нашему. За каждой группой продленки закрепляется определенный класс. Нам повезло, Каринка была и в своем классе, и большинство деток в ее группе тоже были из ее класса.

Если ребенок записан в продленку, то он уже не числится в службе Service de dinner. За обед и прогулки, а также время после уроков полностью отвечает служба Service de garde. Вы уже не платите три доллара «обеденных», они включены в стоимость семидолларового продленочного дня. Ребенок не обедает в спортзале, а именно в том классе, который закреплен за группой. ( обед можно так же принести из дому, или заказать в школе по цене 6 долларов). Воспитатель наблюдает за детьми во время обеда и потом выводит группу на улицу.

Хочу еще раз отдельно отметить, что ни за количество съеденного, ни за количество одетых кофт/курток воспитатель не отвечает. Сколько ребенок считает нужным- столько и съедает- «значит наелся», как хочет , так и одевается- «значит ему тепло/жарко.» Давить на ребенка взрослые здесь не имеют права, как бы непривычно после наших учителей нам это не было. Хотя эксцессов в продленке у нас и с едой и с одеждой было гораздо меньше, чем в Сервис де динне, наша мадам Саана все-таки подсказывала детворе когда лучше дополнительно накинуть ветровку или кепку.

Также в стоимость семи долларов входит небольшой перекус для детей после уроков (йогурт, сыр, крекеры и т.д.)

В первое время, отвезя Артура домой, я летела в школу за Кариной. Рисовала себе картину грустного ребенка, одиноко дожидающегося маму в уголочке класса. Каково же было мое изумление, когда меня встречала возмущенная дочь : «Ну ты почему так рано пришла?!?!?!? У нас тут столько интересного!»

Они могли после уроков играть в подвижные игры, делать поделки, по средам за их параллелью был закреплен спортзал, где проводились  эстафеты и танцы. Все самые яркие школьные поездки,  походы в боулинг и кафе Керамик, мероприятия : сладкоежки, зимние и весенние карнавалы с горячим шоколадом на морозе, дискотеки по поводу и без 🙂  проводились именно в продленке. Самым ярким событием было катание 17 июня на пароходе в Старом порту Монреаля. Длительные поездки организовывались, конечно, не в учебные дни, а в педагогические дни. Оплата за все мероприятия обычно идет дополнительная, в среднем 17 или 24 доллара. Если вы не хотите, чтобы ваш ребенок уезжал в эти поездки по каким-либо причинам, вы указываете это в купоне-ответе, который школа присылает заранее с полной информацией о предстоящем событии, и тогда ваш ребенок просто остается в школе. За ним все равно будут присматривать, выводить на прогулки, но оплата останется стандартной: семь долларов.

Свою воспитательницу Карина обожала, за месяц до окончания учебного года стала планировать ей подарок, сделала письмо-открытку, ну а об остальном позаботились родители.

И если мы в свое время распевали «Солнечный круг» и «Вместе весело шагать», то к заключительному концерту для родителей каринина группа подготовила песню и танец немножко другого содержания :-).  Песни о любви из уст семилетних девчонок не могли оставить равнодушным никого в зале! 🙂 А уж голосу девчонки, которая пела песню из к\ф «Титаник» (после танца на видео), позавидовала бы и сама Селин Дион.

 

И продленка и присмотр в обед попадают  под «relevé 24 et le reçu d’impô». Документы выдаются школой в феврале. А если вы сменили школу,то можно взять документы лично на месте или, как правило, прежняя школа присылает их по почте.

Уж не знаю, насколько понятнее вам  стала система монреальской продленки. :-)))

Просто если в начале года или в новой школе вам дают кипу анкет, не пугайтесь, а имейте представление, что вы записываетесь :

а) в школу (если вы переехали или перешли из класса даккей в другой школе)

б) в службу обеда (3 $)

в) или в продленку. (в среднем 7$ + вариации)

но указать что конкретно будет посещать ваш ребенок, исходя из условий вашей семьи, обязательно придется . Если это та же самая школа, что и в прошлом году, потребуется только «освежить» данные.
С учетом того, что минимальная з/п в Канаде в районе 10 долларов в час, то 7 долларов в день за продленку не баснословная сумма.