Одна дома. Prêts à rester seuls!

20171124_102708.jpgВ это воскресенье Карина участвовала в тренинге «Готов(-а) остаться один(-ной)». Наконец- то эта программа пришла в Квебек!

О ней я узнала пару лет назад от Ирины Пикаловой из Торонто. В Онтарио программа давно хорошо работает, пользуется огромной популярностью и в принципе, весьма полезна для детей. Читать далее

Выборы мэра Монреаля 2017.

DNOf-6JV4AAdLdCБорьбу за место градоначальника за время нашего пребывания в Канаде мы наблюдали уже во второй раз. Однако, в 2013 году происходящее было все еще из другого мира, ключевые игроки и их имена не говорили совершенно ни о чем, да и знания языка ( французского. Английский у нас у обоих хороший) тогда не хватало, чтобы в полной мере оценить (да и в принципе понять) виртуозность владения ораторским искусством тем или иным  претендентом. В этом году уже было все немного по-другому. Читать далее

Sainte-Agathe-des-Monts и Centre Touristique Et Éducatif Des Laurentides

img_0609-smallДо  SainteAgathe-des-Monts  мы долетели минут за двадцать с небольшим. Первоначальное впечатление соответствовало ожиданиям: еще один милый квебекский городишко в живописном месте на берегу озера.

В этот день проходил фестиваль местных народных умельцев и жизнь бурлила не только на берегу, но и в центральном парке у торговых палаток, которые мы успешно миновали и по старинным улочкам направились в кафе. Читать далее

Домик у озера (Laurentides. Часть 2.)

img_0582-smallКак я уже упоминала, на длинные выходные 3-5 сентября 2016  мы решили уехать за город с ночевкой. Но не «забирать» поездкой все три дня, а оставить последний из них  для решения некоторых бытовых вопросов, подготовке домашних заданий и визита к нашим друзьям, чей хлебосольный дом и приятная компания нам очень дОроги. Читать далее

Val-David и чарующая природа Laurentides. Часть 1.

img_0526-smallВдоволь нажаловавшись на нелегкий быт иммигранта в предыдущем посте, можно смело переходить и к вещам позитивным. И очень уместно будет поделиться с вами пейзажами региона Лаурендид, где мы провели последние выходные. Теперь, когда Марат почти восстановился после травмы, мы снова стараемся каждые выходные выезжать куда-нибудь (правда, пока только на близкие расстояния), чтобы сменить обстановку, погулять, подышать свежим воздухом.  Читать далее

Не было печали, просто уходило лето.

IMG_0397 (Small).JPGОткровенно говоря, печали действительно нет, вот ни граммочки. Наоборот, мне совсем не жалко попрощаться с удушливым, влажным монреальским летом 2016. Наконец-то можно спать по ночам с открытыми окнами без включенного кондиционера, который «молотил» у нас на радость Гидро-Квебеку без остановки весь август. Наконец-то можно с легкостью и удовольствием проводить максимально долгое время на свежем воздухе гуляя по паркам и за городом!

Читать далее

PÊCHE EN HERBE 2016 (о рыбалке)

Peche en Herbe CT avecВ Монреале с рыбалкой все обстоит немного проще, чем на родине и немного сложнее. С одной стороны, даже выловленную в черте города рыбу можно есть без опаски за свое здоровье и мест для ловли рыбы в окрестностях острова Монреаль видимо-невидимо, но с другой стороны, нельзя просто так подойти  и закинуть невод в реку. Каждому рыбаку необходимо заранее приобрести разрешение, которое действует 1 год. Стоимость такого разрешения для людей моложе 65 лет составляет 30,13 долларов (таксы включены) на период с  15 марта 2016 по 14 марта 2017 г.  (для лова осетровых разрешение дороже).

В нашей семье пока нет традиции ходить на рыбалку, никто из нас, родителей, толком не знает как это делается, что совершенно не устраивает наших детей и каждый раз у реки ими заводилась нудная песня о желании поймать рыбку. Пора было что-то предпринять. Читать далее