Сначала мне отказали в записи на курс французского языка. Согласно официальным сайтам Квебека изучать французский part-time, я могу и как жена временного работника, и как имеющая временную рабочую визу категории 20. Однако, девица на ресепшн отказалась меня регистрировать без предоставления письма от МОЕГО работодателя. А его-то у меня и нет. Никакие аргументы не действовали и на просьбу  показать или сказать ссылку на какой офиц документ она опирается, ресепшн только твердила- «Извините, принисите свой контракт от работодателя.»
В расстроенных чувствах я поспешила домой.

Но на пол пути увидела магазин «Провиго» и свернула купить соки детям, чай и минеральную воду по 0,5л.  За 8 месяцев нашей жизни в Монреале в Провиго мы были лишь однажды, и то совсем не в этом. Как-то так сложилось, что основные закупки мы делаем в соседних к дому Костко и Метро.  Поэтому ни расположение товаров, ни схема магазина мне были неизвестны. Хотя чего тут великого-то? В целом ассортимент везде практически одинаков, бери что хочешь и что нужно и плати только.
И вот, бросив в тележку упаковку чая, три вида соков, я увидела в конце одного из рядов стеллажи с водой и бодро повернула в их направлении.

Сначала я даже не поняла что произошло. Вдоль моей ноги что-то скользнуло и с глухим грохотом упало на пол. Я остановилась и посмотрела повнимательнее на это «что-то». Оказалось, что на полу лежала упаковка с пивом, часть содержимого которого разлетелось на кусочки и под коробкой начала разливаться вонючая пивная лужа. Видимо на повороте я зацепила краем тележки одну из коробок, которые были установлены на входе в этот ряд (весьма неаккуратно, надо сказать.)

Описать мою досаду и злость не могу. Ну дернуло меня заехать в этот магазин, потом бы всей семьей по пути в зоопарк заехали бы и купили!!! А так попили, блин, водички на дополнительные 20 долларов!!  ( к слову, в Костко 24 бутылочки минеральной воды Киркланд по 0,5 л стоят 3,99 долларов. Можно было бы 100 бутылок купить!!!)  Слезы в глазах, дрожь в руках- иду искать менеджера. Увидела какого-то парня в униформе- говорю так, мол, и так- вон разбила. Как заплатить. Он мне что-то ответил на французском, потом добавил мерси (я расценила это как благодарность что позовут вовремя уборщицу и лужа не завоняет весь магазин) и пошел по направлению к кассам. По  моему мнению, он пошел предупреждать кассира. Минут 6 я еще стояла  очереди. Время было утреннее, не пиковое, работала только одна касса из четырех, но не смотря на непиковое время, очередь все равно скопилась.

Оплатив свои покупки (чтобы заглушить стресс, я еще, сверх запланированного, набрала шоколадного мороженого), я стала кивать в сторону отдела с напитками и говорить об уплате пива, которое я разбила. Но диалог не получился. Только «твоя-моя не понимай». Кассирша ни слова не понимала на английском,  а моих обрывочных фраз на франсе тоже не хватало.
Тут мне кассирша говорит: «Иди, мол, не задерживай очередь.»
Я вышла и не знаю что делать. С одной стороны, детское желание тянуло меня включить девятую скорость и на всех порах исчезнуть из магазина раз уж так все идет.
Но совесть заглушила первый порыв и снова со всей тележкой я заехала в магазин в поисках того самого менеджера. Нашла.

«Месье,- говорю,- может Вы не поняли, но к моему стыду это именно я грохнула ту злополучную коробку с пивом, че делать, как мне ее оплатить?» Парень дружелюбно улыбнулся и сказал фразу, от которой немая сцена уже была у меня:
«Да-да, мадам, я понял. У нас много бьющегося товара в течение дня. Вам ничего не надо платить. Хорошего дня».

Раза три я прокрутила эту фразу, пытаясь осилить ее моим, привыкшим к неизбежному наказанию разумом и потерпев фиаско, еще раз спешно направилась к выходу мечтая лишь об одном, чтобы этот день никогда не начинался.

P.S.  а все эти 15 минут лужа растекалась по залу магазина.

Неудачи неудачами, а дело делать надо. Мы отпустили бабушку и дедушку в самостоятельное плавание по городу Монреалю, а сами отправились за канцтоварами. Читать далее →

Сегодня во второй половине дня мы побывали первый раз на рынке Жан Талон.

Родителям было необходимо купить кленовый сироп на подарки в Казахстан, а  я где-то прочитала, что на Жан Талоне обычно неплохой выбор и цены дешевле, чем в туристических местах.

Как оказалось, действительно, стоимость флакона кленового сиропа в среднем на 2 доллара меньше, плюс на рынке все продается без уплаты таксов. Так что если в Старом Порту бутылочка сиропа стоит 9,99 + таксы, то точно такая же на рынке стоит 7 долларов или 3 шт.  на 20 и без уплаты дополнительного налога.

Мы, конечно же, намотали несколько кругов, пока нашли место с наиболее выгодными ценами. Детвора лакомилась купленными леденцами на палочке из сиропа- и им радость, и нам спокойствие.

Теперь несколько семей  казахстанцев попробуют есть оладушки с кленовым сиропом.

А мы между делом отправились на обзорную экскурсию и не ушли с пустыми руками. Там невозможно ничего не купить! Да и цены и выбор намного лучше, чем в Costco или ADONISe.
Количество пакетов у нас в руках росло в геометрической прогрессии от прилавка к прилавку, а кошелек пустел на глазах.
Папайя, клубника, манго, помидоры, чеснок, горький перец, цветная капуста… это еще не весь список наших покупок.
Посмотрите сами- ну как можно пройти мимо
такого выбора картофеля:

лучок

«молочные» кабачки, патиссоны, тыква

Баклажаны.

Помидоры я люблю. Очень.
И у моей бабушки на огороде и у знакомых на дачах я отведала за свою жизнь самые разные сорта этого золотого яблока. Но никогда и нигде я не видела столько вариантов ароматнейших, свежайших помидоров в одном месте:

 и это тоже помидоры

 и это

 и это

Как-то не сложилось у нас в Алматы с дачей. , В то время, когда дачи стоили 500 долларов, у нас еще не было машины. Когда мы купили машину, цены поднялись уже  до 5-10 тысяч долларов, ну а когда всерьез заинтересовались вопросом, чтобы приобрести себе небольшой домик на природе, то, к нашему сожалению, поняли, что совсем «опоздали» — цены взлетели от 20 000 USD до ….. бесконечных и просто безумных за дачу условной комфортности в горной или равнинной местности. Мало того, что это уже превышало стоимость одного из основных мерил алматинской состоятельности- джипа, так еще и после регулярных землетрясений, как-то не сильно комфортно мне было в горах. Почему именно в горах? Просто, из-за загазованности воздуха в черте города, за глотком кислорода имеет смысл выбираться только в горы, ну и дачу алмаатинцы по этой причине стремятся иметь в горах. Так и виделся мне наш домик сползающим по склонам Тань-Шаня в пропасть.  Да, фобия, но моя, любимая. 🙂 Но пост не об этом.

Вид на Алматы

А о том, что выйдя из кухни в Монреале, сейчас мы волшебным образом попадаем на дачу. Читать далее →

Полезны ли яблоки? Несомненно!
Неспроста в райском саду росла именно яблоня, на плод которой   польстилась Ева и в результате – все Человечество было изгнано из Рая. А по ирландскому поверью, яблоко – это фрукт, который обеспечивает бессмертие.


Яблоки — это единственный фрукт , который мои детки едят безоговорочно. Я и сама их очень люблю. 
В предверии выходных, мы с Каринкой купили немножко витаминов в COSTCO.





Яблок в Монреале в течение всего года видимо-не видимо. Различных сортов, цветов и размеров. И надо сказать, что здесь они  оооочень вкусные и ароматные. 
Есть сочные, есть твердые. В  магазинах «ADONIS»,   «SAMI FRUIT», они продаются россыпью, можно выбрать то, что больше приглянется. А вот в IGA встречаются и такие, как бы сказать, пластмассовые: натертые воском- красивые , блестят, ни червоточинки, а ни вкуса ни запаха нет. Китайские, каких и у нас в Алматы было полно.

 2, 720 кг по цене 7.15 долл за пакет (2,62 долл\кг)

2,720 кг по цене 7.10 долл за пакет (  2,60 долл\кг)

Канада, как известно, велосипедная страна. И  с самых первых теплых весенних дней, улицы города наполнились велосипедистами. Как водителю, мне они- лишняя помеха на дороге —  «под ногами путаются» 🙂
Мы, конечно, пока в трансканадских велопробегах участвовать не собираемся,
но велосипеды для детей решили все же купить , а чуть позже, скорее всего, купим и себе. Т.к. наш Артухан жить не может без велика, а Каринка ему вторит.

Канадцы  просто обожают такой вид передвижения по городу. Экономично, полезно, и относительно быстро. Даже зимой!!!!! многие не переставали доезжать на велосипедах до станции метро. У входа на каждой станции предусмотрена стоянка для велосипедов. Хотя бывают и такие курьезы:

Рядом с нашим домом  есть огромный зеленый парк, с пологими и возвышенными тропинками, там есть где безопасно погонять от души, даже по полянам.

Поскольку сезон уже наступил, во всех магазинах появились отделы, предлагающие велосипеды на любой вкус, цвет и кошелек. За покупкой мы отправились в CANADIAN TIRE (в Лавале) , потому как там, на наш взгляд, все же самый большой ассортимент. Ну посудите сами:

Мы были не одиноки в своем желании купить двухколесный агрегат.  Люди прибывали и прибывали, и даже такое количество велосипедов, с каждым получасом уменьшалось на глазах.
Однако, выбор было сделать ну ооочень непросто 🙂 Глаза разбегались,  функции у всех моделей были разными, цвета, диаметр колес и «фишки» и подавно. Чтобы не ошибиться,
для  объективности и сравнения мы съездили в ZELLERS, который был через дорогу,

и уехали оттуда с покупкой для Каринки- именно там мы нашли велосипед, который отвечал всем требованиям его будущей хозяйки- фиолетовый, с цветочками, с принцессами, сумочкой, фонариком, и страховочными маленькими колесами (Каринка пока не умеет ездить на двух колесах).

Ну и чтобы уж все было по правилам до конца, купили деткам  шлемы:

О том, какую «местную» мебель, посуду и продукты мы покупаем в Монреале, я писала в предыдущих постах. А вот на привычных нам с детства продуктах, остановлюсь отдельно, но посмотрю на  товары немного с другого берега, а вернее на их стоимость и ассортимент.

Итак, что же может найти в Монреале приезжий иммигрант с территории бывшего СССР. Читать далее →