Cinq à sept. Компьютерные игры.

В этот четверг мы снова побывали у Марата
на работе. Как я уже отмечала, семейные
ценности в их компании очень уважают и
стараются организовывать больше мероприятий,
куда приглашают всех членов семьи.
Совсем недавно был совместный выезд на
горнолыжную базу, а вот теперь новое
событие «5@7 игры SFL»
Немножко в двух словах остановлюсь на понятии  «Сinq à sept» (перевод: с пяти до семи вечера).
В Маратовской компании они обычно проводятся по четвергам. Тематика бывает разной:
кулинарной (н-р, вечер вьетнамской, индийской, иранской кухни) или
какие-нибудь активные мероприятия ( картинг). Естественно, участие в таких
вечерах дело сугубо добровольное.

Почему же именно «с 17 до 19.00»? 
Так сложилось исторически. В Квебеке в большинстве фирм
и компаний рабочий день заканчивается в 16-30- 17-30, и 
традиционно, это время во второй половине дня,
предназначенное для общения с друзьями или коллегами.
Эту паузу используют, чтобы заполнить время, например,
перед походом в театр, чтобы немного перекусить перед
торжественным приемом или избежать передвижения по
городу в час  пик.

А вот в старой Франции, откуда и пришло это  явление,
 словосочетание «Сinq à sept» имело совсем иное значение.
«В Париже больше никто не занимается любовью в вечернее
время, все слишком устали». Так вздыхает герой в романе
Франсуазы Саган » La Chamade»(«Сигнал к капитуляции»).
Во времена Мопассана, эпоху усов и любовниц, богатый
француз не мог обойтись без своего «Сinq à sept» (вечерней встречи с его любовницей).  А от нее
он спешил домой к жене на семейный ужин в 19-30. Все это, как  печально сообщает Саган,
изменилось…»
О времена, о нравы)))))

Но, к счастью, в компании SFL все прилично 🙂

 

и  «Сinq à sept» , как я уже написала выше,  часто проводятся при участии и жен и детей (кто не женат, приходят со своими невестами\подружками).

 

 

 

 

 


В этот раз, все, кто мог и хотел, принесли из дома игровые приставки всех направлений. Конференц-залы преобразовали в игровые комнаты, и по мере прибытия гостей и укомплектования команд, начались соревнования.

 


В играх не смотрели на иерархию, хотя в компании всегда очень демократичная, дружелюбная атмосфера. Рядовые программисты наравне с вице-президентами веселились, играли, танцевали.

 

 

 
 

А Артур после авторалли играл со взрослыми дядьками в TEE WORLDS.
Не остались в стороне и мы с Кариной.
Сначала она рисовала и играла  в игры на планшете

 

 А потом мы решили немного размяться

 
Потом был невероятно вкусный и плотный ужин из иранского ресторана

 

И полные впечатлений мы поехали домой, ведь завтра Артура ждало скалолазанье.

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s